KRASNAJA PRESNJA THEATER Olga, Macha, Irina Prozorov : les trois célèbres soeurs de Tchekhov. Leur destin est pris en main par le Théâtre Krasnaja Presnja de Moscou, théâtre qui doit son nom à un quartier d'où émergea la révolution de 1905. Depuis la création de ce classique, nombreuses furent les révolutions. Les changements se sont bousculés. L'attente de ces personnages dans la Russie tsariste de l'époque aura été celle de plusieurs autres générations. On dit de Youri Pogrebnichko, le directeur de cette troupe de recherche, qu'il a su produire du théâtre dans l'interstice de ce texte. Sa manière : l'effraction silencieuse. À travers toutes les strates du drame tchékhovien, il a su faire entendre le rire. Grâce au jeu formel des comédiens, l'humour grinçant du dramaturge peut se rendre jusqu'à nous dans sa propre langue.
KRASNAJA PRESNJA THEATER With a seemingly innate understanding of Checkov's caustic, sometimes cruel humor, the Krasnaja Presnja Theater of Moscow brings us this classic exploration of aristocratic sensibilities during the collapse of Russia's czarist society in the late 1800's. Three Sisters is a stark portrayal of the psychological degeneration experienced by three women attempting to overcome the boredom of provincial life through unattainable and hopelessly absurd aspirations. Director Youri Pogrebnichko breathes new life into this masterpiece of ironic modernism in a bittersweet reminder that we are somehow responsible for our own strange and melancholic fates. |
