Photo: Paul E. Rioux
|
TERRE PROMISE / TERRA PROMESSA
Coproduction: La Marmaille et le Teatro Dell'Angolo. Conception et
mise en scène: Nino D'lntrona, Daniel Meilleur, Graziano Melano,
Giacomo Ravicchio, Monique Rioux; musique: Michel Robidoux.
La Terre s'éveille, les volcans se sont éteint, la vie
apparaît. C'est la naissance du monde.
Une lourde pierre en est le témoin silencieux. Une lourde pierre
traverse les millénaires tandis qu'autour d'elle s'agitent les
premiers hommes, les premières femmes, qu'autour d'elle on chasse,
on découvre le feu, on s'aime et on meurt. La lourde pierre était
là tandis que commençait et se poursuivait l'aventure humaine.
..
De la préhistoire à nos jours, I'aventure se poursuit.
Nous en faisons tous partie.
Coproduction: La Marmaille and the Teatro Dell'Angolo. Created
and directed by Nino D'lntrona, Daniel Meilleur, Graziano Melano, Giacomo
Ravicchio, Monique Rioux, music by: Michel Robidoux
The Earth awakes, the volcanos are extinct, life emerges. The world
is born.
A heavy stone is its silent witness. A heavy stone that endures for
hundreds of thousands of years, while around it the first men and the
first women stir, hunt, discover fire, love and die. The heavy stone was
there when the human adventure began and continued...
From prehistoric times until today, the adventure continues. We are
all a part of it.
|