A HORA E VEZ DE AUGUSTO MATRAGA GRUPO DE TEATRO MACUNAIMA. Texte/written by: Joao Guimaraes Rosa Mise en scène/directed by: Antunes Filho Augusto Matraga, un personnage taillé dans une matière brute. Toujours quelque part entre le bien et le mal, vérité et mensonge, un aller et un retour. Un être prévisible comme la plaine, surprenant comme le temps. Augusto Matraga is a character carved from the rough. Forever between good and bad, truth and falsehood, coming and going. A character as predictable as the plain and as surprising as time. "Guimaraes Rosa est plus qu'un auteur régionaliste, il s'interroge sur l'être humain, sur sa relation avec l'univers. Il va jusqu'aux archétypes, et le régionalisme est le point de vraisemblance qui lui permet de se livrer à une exploration plus approfondie" -Antunes Filho "The creative strength of Antunes Filho has transformed the work of Guimaraes Rosa into a unique piece of theatre. The present is blended and becomes one with the forever, the local with the universal" -llka Marinho Zanotto, O'Estado, Sao Paulo, Brazil
|
