
Les pièces de Lia Rodrigues (Pororoca) dialoguent constamment avec d’autres œuvres et d’autres pratiques. La chorégraphe propose ici, à partir de son propre travail, des liens vers ses sources d’inspiration, qu’il s’agisse de Maguy Marin, de Gérard Fromanger, du cinéma novo brésilien ou encore du plasticien Tunga.
FRANCE, 2008
LA CINÉMATHÈQUE DE LA DANSE
V.O. PORT., S.-T. FR.
65 MIN.

La rencontre entre danse et cinéma autour des soli de Cindy Van Acker (Obvie, Lanx, Nixe, Obtus) est un captivant voyage sensoriel entre réalité et fiction. Par la réécriture cinématographique, Valenti pénètre au cœur de chaque pièce pour en extraire l’essence.
1/6 D’APRÈS OBVIE, 2/6 D’APRÈS LANX,
5/6 D’APRÈS NIXE, 6/6 D’APRÈS OBTUS
SUISSE, ORSOLA VALENTI, 2010
20 MIN., 25 MIN., 20 MIN., 20 MIN.

Documentaire sur les dernières heures du célèbre cabaret chantant La Bodega Bohemia à Barcelone, qui a inspiré Alain Platel et Frank Van Laecke pour la création de Gardenia, spectacle conçu avec des travestis et transsexuelles, dont la comédienne Vanessa Van Durme, à l’origine du projet.
YO SOY ASI
ESPAGNE, SONIA HERMAN DOLZ, 2000
V.O. ESP., S.-T. FR.
97 MIN.
FALK RICHTER, auteur et metteur en scène associé à la Schaubühne de Berlin + ANOUK VAN DIJK, danseuse, chorégraphe et directrice artistique de anoukvandijk dc (TRUST, Berlin + Amsterdam)

Ce film retrace trois années de compagnonnage de la chorégraphe Lia Rodrigues (Pororoca) avec le Théâtre Jean-Vilar à Vitry-sur-Seine, de 2007 à 2010. Le voyage à Rio d’un groupe de citoyens réunis par le Théâtre Jean- Vilar est l’occasion d’interroger les liens entre l’art contemporain et la population.
TERRITOIRES DE L’ART -
LIA RODRIGUES, DE VITRY À RIO
Une production du Théâtre
Jean-Vilar de Vitry-sur-Seine
FRANCE, CHRYSTEL JUBIEN, 2010
V.O. FR.
52 MIN.
Table ronde avec DANIEL DANIS, auteur, metteur en scène et directeur artistique de la compagnie Daniel Danis, arts/sciences (Mille anonymes, Québec) + MARIE BRASSARD, actrice, metteure en scène et directrice artistique d’Infrarouge (Moi qui me parle à moi-même dans le futur, Montréal)
Artistes du Short & Sweet
Kathy & Amy
The Choreographers
Sarah Bild
Virginie Brunelle
Melanie Demers
Leanne Dyer
Annie Gagnon
Holly Gauthier-Frankel
Sarah-Eve Grant
Fred Gravel
Steven Horwood
Susanna Hood
Thierry Huard
Kelly Keenan
Sasha Kleinplatz
Elizabeth Langley
Andreane Leclerc
Jean-Sebastien Lourdais
Normand Marcy
Hélène Messier
Dana Michel
Manuel Shink
Andrew Tay
Andrew Turner
Katie Ward
DJ de la soirée : Chris Godziuk
Table ronde avec GABINO RODRÍGUEZ et LUISA PARDO, acteurs, auteurs, metteurs en scène et directeurs artistiques de Lagartijas tiradas al sol (El rumor del incendio, Mexico) + PHILIPPE DUCROS, acteur, auteur, metteur en scène et directeur artistique de Hôtel- Motel (La porte du non-retour, Montréal) + MARTIN GENEST, metteur en scène (Octobre 70, Québec).

Le collectif de chorégraphes les ballets C de la B (Gardenia) est une entreprise unique dans le monde du spectacle vivant. En remontant aux sources tout en accompagnant leur actualité, ce documentaire souhaite faire connaître un état d’esprit, des visions du monde et ainsi partager cette aventure artistique.
LES BALLETS PAR-CI, PAR-LÀ
FRANCE / BELGIQUE
ALAIN PLATEL, 2006
V.O. NÉER./ANG./FR., S.-T. FR.
58 MIN.
Directeurs artistique, directeurs de festival, programmateurs, chorégraphes et metteurs en scène, dramaturges, théoriciens et critiques d’ici et d’ailleurs se réuniront durant un weekend afin de
réfléchir aux conditions favorisant l’écriture scénique contemporaine. Que ces intervenants agissent aux premiers balbutiements d’une œuvre en devenir ou avant l’ultime étape de sa diffusion, qu’ils témoignent par leurs écrits du processus créatif adopté par les artistes, ils partageront leurs expériences et échangeront avec le public sur les multiples formes que peut prendre l’accompagnement artistique. Un moment privilégié de réflexion sur le geste créateur.
Réflexion sur l'accompagnement artistique tout au long du processus créatif.
Réflexion sur les conditions de présentation des œuvres de création.
Réflexion sur la critique et la théorie comme modes d'accompagnement de la création artistique.
Table ronde avec DAVE ST-PIERRE, danseur et chorégraphe + BRIGITTE POUPART, actrice et metteure en scène (What’s next?, Montréal) + MIGUEL GUTIERREZ, danseur, chorégraphe et directeur artistique de Miguel Gutierrez and The Powerful People (Last Meadow, New York) + DAISUKE MIURA, metteur en scène et directeur artistique de Potudo-ru (Yume no shiro, Tokyo)
TOUS DROITS RÉSERVÉS / FESTIVAL TRANSAMÉRIQUES